Die neuen YEP OUTBOUNDS (dh. unsere Studenten, welche ein Jahr ins Ausland fahren) haben ihre Reise angetreten.

Auf der Distriktversammlung vom 30. Juni erhielten sie die letzten Reisedetails und ihre Blazer.

Für Marie Christine Dolders geht es nach Juarez Ejecutivo, Distrikt 4110 in Mexiko. Und Guillaume Mockel reist nach Ulysses, Distrik 5960 in den USA.

Wir berichten regelmäßig über das große Abenteuer unserer Studenten im YEP-Tagebuch!

Tagebuch Guillaume Mockel

(Dez. 2013)

Hallo Christoph,
 
Es geht mir gut, danke !
 
Demain ça va faire 3 mois que je suis à Ulysses dans le Kansas et je peux dire que je n'ai aucun regrets ! Ca n'a pas été facile tous les jours, je suis le seul étudiant d'échange de la ville, et si je veux en voir d'autres je dois rouler minimum 4h donc pour moi c'est LE plus gros point négatif ! Personne ici ne comprend ce que je vis, leurs vies continuent. Mais bon, j'essaye de prendre le plus d'initiatives possibles pour me rendre "busy" ! Les gens ici sont très religieux, ils vont à l'église les mercredis et samedis, Dieu à une grande place dans leurs vies mais heureusement mes 3 premières familles ne sont pas à ce point-là donc je peux faire grasse-matinée tous les dimanches !
 
Dans mon école il y 10 filles enceintes, dont une de 16 ans qui a déjà 2 enfants. Je travaille pas beaucoup pour l'école, voir pas du tout et j'ai partout des de A et B (80% ou 90%), impossible ici de doubler, il y a trop de gens pauvres, et si l'enfant double, ils ne mettront plus leur enfant à l'école et l'école n'aura donc plus d'argent, les profs sont mes amis et les amis des élèves en général.
 
Je peux dire maintenant que j'ai de bons amis ici, ça fait plaisir ! Je traîne avec un peu tout le monde, que ce soit avec les mexicains où "les blancs"... (Ulysses compte 75% de Mexicains, je fais partie de la minorité ici). Les jeunes sont vraiment différents de la Belgique, un autre monde, j'ai parfois l'impression d'être dans les années 80, donc au début ça été dur pour moi mais maintenant je me suis adapté !
 
Mes familles sont TOUTES géniales ! Je n'ai pas à me plaindre.. J'ai changé de famille la semaine passée. La nouvelle est vraiment bien, ils ont un humour très spécial, mais bon je m'adapte et puis ici la maison est vraiment petite, j'entends tous les bruits mais il y a tout le confort nécessaire !
 
Niveau voyage, je suis parti 3 jours à Wichita voir 2 autres étudiants d'échange de mon district, je suis revenu en petit jet privé ! C'était génial ! Une semaine après je suis parti 5 jours à Minneapolis avec ma première famille d'accueil, super génial, ça m'a fait du bien, de voir des gens courir pour avoir un bus, des gens désagréables et de la circulation parce que ici c'est le contraire haha ! Ensuite je suis parti 6 jours dans le Colorado avec un membre du Rotary en avion, on a visité énormément de choses, Momument Valley, Mexican Hat, Mesa Verde Park, c'était censé durer 3 jours mais à cause de la météo on est resté 3 jours de plus, on ne pouvait pas décoller.
La semaine après je suis parti 5 jours dans le Montana et le Wyoming, inoubliable, je suis parti avec mon 4ème père d'accueil qui allait là pour une conférence à propos de jésus (il est pasteur) et je lui ai dit que j'aimerais bien aller là et il m'a dit OK ! J'ai rencontré des gens formidables...
Je vais partir au mois de Mars 10 jours à Hawaïi et 2 jours à San Fransisco. (voyage organisé par le rotary) !

 Je me plais vraiment ici, je suis la petite star de la ville et je profite de chaque jour comme si c'était le dernier !
Voilà pour les petites nouvelles, je vais super bien pour l'instant, j'espère que ça va continuer !
 
Désolé pour le retard mais j'avais la comédie musicale de l'école la semaine passée donc c'était une semaine chargée avec toutes les répétitions ! 
 
PS : (Je suis un manager dans l'équipe de basket de l'école, je suis dans l'Interact de l'école, le "Student Council" et je vais chaque samedi avec les jeunes à l'église jouer à des jeux)
 
Encore un grand merci,
 
J'envoie pleins d'ondes positives à la Belgique.
 
Guillaume,

 

 

 

(Okt 2013)

 

Bonjour Monsieur Kalscheuer et membres du Rotary d’Eupen,

Moi, Guillaume Mockel, vis actuellement à Ulysses, dans le Kansas. C’est une petite ville de 6000 habitants où il fait bon vivre, les gens sont très généreux et chaleureux ! Depuis que je suis arrivé le 13 Août je n’ai pas vu une goutte de pluie, il fait environ tous les jours entre 33° et 38° mais heureusement ma première famille a une piscine ! Je pense n’avoir jamais été autant dans l’eau en 4 semaines. Ma famille et mes nouveaux amis sont vraiment géniaux. Ceci pour vous dire que sans vous, ce que je suis entrain de vivre n’aurait pas été possible, c’était mon rêve et grâce à vous j’ai peu le réaliser et je veux vraiment vous remercier ! Pour moi chaque jour est une nouvelle découverte, ce n’est pas facile tous les jours mais le jeu en vaut vraiment la chandelle ! MERCI

 

Ich wollte mich auch in Deutscher Sprache bedanken ! Also Danke für die Chance welche ihr Club mir bietet. Es geht mir ganz gut hier in Kansas !

 

Mit freundlichen Gruß,

 

 

Guillaume.

Tagebuch Marie Christine Dolders

(Dez. 2013)

 

Hallo Herr Lentz,

mit großer Verspätung kommt endlich meine zweiter Bericht.
Heute ist der 5. Dezember und ich kann einfach nicht fassen, dass die Zeit so schnell voranschreitet. Ich bin schon 3 Monate und 19 Tage in Ciudad Juarez und es fühlt sich an, als ob ich erst vor 3 Wochen hier angekommen bin. Mir bleiben noch genau 7 Monate und ich kann jetzt schon sagen, dass ich mich vor meiner Rückkehr nach Belgien fürchte, weil ich Freunde, ob Austauschschüler oder Einheimische, Familie und generell mein neu aufgebautes Leben in einem fremden Land zurücklassen muss. Zwar ist dies Teil des Austauschs und wie oft wurde uns nicht schon gesagt, dass es genau so ablaufen würde, doch letzten Endes wusste keiner, was einen genau erwarten würde.
Ich habe schon von vielen Leuten gehört, dass der Austausch das beste Jahr das Lebens ist. Zwar habe ich noch nicht mal ein Drittel meines Austauschs erlebt, doch weiß ich genau, was diese Leute damit meinen. Ich habe wirklich eine tolle Zeit hier, habe gute Freunde gefunden, verstehe mich super mit meiner Gastfamilie und lerne stets jeden Tag etwas Neues.
Ich habe mittlerweile mehr Selbstvertrauen was die Sprache betrifft, fließend kann ich zwar nicht sprechen, aber es wird von Tag zu Tag besser.
Anfang Oktober bin ich mit meiner zweiten Gastfamilie und meinen Austauschschwestern nach Guadalajara, die Hauptstadt des Staates Jalisco, gefahren. Es war wirklich wunderschön dort, es gab Historisches und Künstlerisches, also genau das Gegenteil von Ciudad Juarez. Ich bin ebenfalls nach Tequila gefahren und habe eine Tequila-Fabrik besichtigt.
Bis jetzt habe ich leider immer noch nicht so viel von Mexiko selber gesehen, sondern eher von den Vereinigten Staaten.
Ich bin zum Beispiel Mitte Oktober nach Albuquerque (New Mexico) gefahren, um dort ein Heißluftballon-Festival zu besuchen. Dieses war unbeschreiblich, über 400 bunte Heißluftballons sind in die Höhe gestiegen.
Nach meinem kurzen Aufenthalt in Albuquerque habe ich auch Santa Fe, die Hauptstadt des Staates, besichtigt.
Was die Reisen betrifft, hat es sich in den letzten Monaten etwas beruhigt!
Im Moment habe ich Ferien (die Mexikaner haben um die Weihnachts- und Neujahrsfeiertage einen Monat frei), ich höre Weihnachtslieder mit strahlend blauem Himmel und, abhängig von den Tagen, um die 15-20 Grad. Doch auch hier kommt der Winter so langsam zum Vorschein, ab und zu fällt die Temperatur bis zu 4 Grad, was aber noch gar nichts ist, weil es im Dezember und Januar bis zu -10 Grad werden kann. Doch zum Glück kann ich dem Frost für eine gewisse Zeit entfliehen, denn ab dem 22. Dezember geht es mit meiner Gastfamilie für 2 Wochen nach Cancun.
Doch jeder Austausch hat auch seine negativen Seiten. Dadurch, dass die Lehrer uns nicht in deren Unterrichte einbeziehen, haben wir keine Arbeiten, die wir einreichen, oder Tests, für die wir lernen müssen. Ich habe gelegentlich Phasen, in der ich mich Frage, ob dieses Jahr überhaupt produktiv ist. Doch dann realisiere ich, dass ich zwar nicht schulisch gefordert werde, jedoch viele Dinge lerne, von denen Leute, die nie für längere Zeit im Ausland waren, nie etwas verstehen werden. Zum Beispiel lerne ich wie es ist, sich alleine, ohne Freunde und Familie, in einem fremden Land zu befinden, in dem man die Sprache nicht beherrscht und in dem man sich an allem anpassen muss.
Ich bereue also auf keinen Fall diesen Schritt getan zu haben. Dieses Jahr hat mir jetzt schon sehr viel gebracht und ich bin gespant zu sehen, was mich noch weiteres erwartet.
Leider ist dieser Bericht nicht so groß ausgefallen wie der erste, doch habe ich das Wichtigste hier erwähnt!
Ich hoffe, dass es Ihnen gut geht und dass die Austauschschülerinnen des Clubs Eupen-Malmedy ihren Aufenthalt ebenfalls genießen
Gruß

 

Marie-Chrstine 

 

 

Okt. 2013)

 

Hallo Herr Lentz,

 

hier ist der Bericht für meinen ersten Monat in Mexiko.

Der Flug war mit einigen Schwierigkeiten verbunden, denn das Flugzeug von Altanta nach Monterrey hatte technische Probleme und als diese behoben werden konnten, war der Pilot mit einem Mal verschwunden. So kam es, dass ich mit geschlagenen 4 Stunden Verspätung in Monterrey ankam - mein Flug nach Juarez war natürlich schon weg, und es war der letzte für diesen Tag. Es war mitten in der Nacht, ich habe mich komplett verloren gefühlt, weil keiner Englisch sprechen konnte. Ich saß also erst eine Stunde weinend am Flughafen, bis ich auf hilfsbereite (und zum Glück zweisprachige) Leute traf. Diese haben mir dann geholfen, ein Hotel zu organisieren, damit ich nicht die Nacht am Flughafen selber verbringen musste.
Am nächsten Morgen habe ich dann ein neues Ticket für den ersten Flug des Tages bekommen, und habe endlich mein Ziel erreicht. Doch dann kam wieder eine kleine Enttäuschung: keiner war da, um mich zu empfangen. Mein Flug war 10 Minuten zu früh und da die Mexikaner es nicht so mit der Pünktlichkeit haben, war klar, dass das nichts werden konnte. Meine Freude und Aufregung waren natürlich hin, ich wollte nur noch zurück nach Belgien. Nach 20 Minuten des Wartens ist meine Familie dann endlich eingetroffen. Ich war wirklich froh, als ich gemerkt habe, dass sie in der Realität genauso herzlich sind wie sie mir über das Internet schienen.
Dann ging es endlich raus aus dem Flughafen und rein in die Stadt - ich war geschockt. Es ist eine Stadt mitten in der Wüste, mit katastrophalen Straßen und Häusern. Der einzige Gedanke war "Ich (die Städte wie das kleine aber feine Eupen gewohnt ist) muss nun ein Jahr in dieser grässlichen Stadt verbringen."

Doch mittlerweile sehe ich das anders. Ich habe mich hier richtig eingelebt und auch mit der Stadt angefreundet. Sie ist zwar nicht so schön, wie die Städte in Europa, aber auch sie hat ihren Charm.
Was die Menschen hier betrifft war ich von Anfang an begeistert - jeder ist herzlich und hilfsbereit. Du bist den Menschen fremd? Kein Problem, auch du bekommst einen Kuss und eine Umarmung.
In meiner Schule sind wir mehr als 20 Austauschschüler und 31 in Juarez. Ich hatte anfangs meine Zweifel, ob das nicht zu viel ist, doch mittlerweile bin ich wirklich froh, alle bei mir zu haben. Ich habe die Gelegenheit, Neues über verschiedene Kulturen (und nicht nur über Mexiko) zu lernen und viel mit allen Austauschschülern zu unternehmen.
Was die Schule betrifft, kann ich nicht sagen, ob sich diese wesentlich von der belgischen unterscheidet oder nicht, denn in diversen Punkten haben sie Gemeinsamkeiten, in vielen jedoch auch nicht. Mir sind große Unterschiede aufgefallen: die Mentalität mancher Lehrer und die Abhängigkeit des Internets. Ich belege zum Beispiel das Fach Philosophie. Der Lehrer ist vollkommen verrückt, ich weiß nicht ob ich ihn bewundern oder verachten soll. Wir machen diverse Aktivitäten wie Dinge, mit denen wir Schlechtes in Verbindung bringen, zu verbrennen, eine menschliche Pyramide zu formen oder eine Pyjama-Party (inklusive Kissenschlacht) zu veranstalten. Diese Dinge haben mich sehr unterhalten, doch bei einer Sache konnte ich (kann ich stets) kein Verständnis aufbringen: die Schüler hatten eine Gruppenarbeit, die darin bestand, sich beim Töten eines Tieres zu filmen - und das haben sie auch effektiv gemacht. Ich hatte glücklicherweise den Austauschschülerbonus und musste das nicht machen, dennoch war ich zutiefst geschockt.
Jeder Unterricht ist an das Internet gebunden. Warum Blätter mitbringen oder Notizen nehmen? Es steht doch alles in der Facebook Gruppe! Das war für mich auch eine starke Veränderung, zumal uns an der Pater-Damian-Schule noch nicht einmal eine Internetverbindung zur Verfügung gestellt wurde.

Das Austauschleben ist wirklich toll, jeden Tag wird etwas unternommen, man besichtigt viel und langweilt sich nie.
Ich habe mich zum Beispiel mit meinem Rotary Club außerhalb der Stadt (ins Armenviertel) begeben, um Schultaschen an die hilfsbedürftigen Kinder zu verteilen. Dies war eine komplett neue Erfahrung für mich, zumal ich in Belgien selbst noch nie mit der Armut konfrontiert wurde und sehen konnte, dass sich Kinder auch über einfache Schultaschen freuen können.
Vor 2 Wochen hat der Rotary Club auch ein Camping in Ruidoso (New Mexico) organisiert, wo viele Generationen zusammengekommen sind. Es gab leckeres Essen, Aktivitäten und ein Lagerfeuer. Ich habe mich an diesem Wochenende wirklich amüsiert.
Letztes Wochenende (vom 13. bis 16. September) ging es mit allen Inbouds (90) des Distrikts nach Creel, einem Naturgebiet - es war traumhaft! Ich habe wunderschöne Aussichten genießen und mich mit noch mehr Austauschschülern unterhalten können.
Was die Organisation Rotarys betrifft kann ich nur sagen - Daumen hoch!


Da ich direkt an der Grenze der USA lebe, ist es für mich leicht, einen kleinen Ausflug nach Texas zu machen. Doch was das Essen betrifft, können die Vereinigten Staaten Mexiko nicht das Wasser reichen. Tacos, quesadillas, ... einfach köstlich. Leider geht dieses Essen auch auf's Gewicht, ich habe nämlich schon ein paar Kilos zugenommen.

Im Großen und Ganzen kann ich behaupten, dass ich es mir richtig gut ergehen lassen und Mexiko schon ganz tief in meinem Herz geschlossen habe.
Das einzige, was mir nicht gefallen hat, waren die Stierkämpfe. Das mag zwar vielleicht Teil der Kultur und eine Kunst sein, doch Tiere zu quälen sehe ich nicht als Kunst an.

Ich bin wirklich dankbar für dieses Erlebnis, denn was ich auf einem Monat in Mexiko erlebt habe, würde ich in Belgien noch nicht einmal auf einem Jahr erleben.

Das war es für's erste, ich bin mir jedoch sicher, dass ich die nächsten Monate noch reichlich zu erzählen haben werde!

Gruß
Marie-Christine